Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Certificados policiales, judiciales, penales
Si necesita un certificado de antecedentes penales, aquí le explicamos el proceso del trámite.
Los certificados de antecedentes penales son expedidos por el registro central del Fiscal General Federal en el Tribunal Federal de Justicia - Oficina Federal del Registro Central. Los solicitantes tienen que ser mayores de 14 años y no pueden estar representados al presentar la solicitud, ni siquiera por un abogado.
La solicitud tiene que contener los datos personales completos y la firma manuscrita del / de la solicitante; los datos personales y la firma deben ser certificados oficialmente. El formulario de solicitud puede encontrarse en el sitio web de la Oficina Federal de Justicia (véase abajo). También puede cumplimentarse e imprimirse en inglés o francés; lamentablemente no existe una versión en español. La confirmación puede realizarla cualquier autoridad pública. La tasa de expedición del certificado de buena conducta es de 13,00 EUR y debe abonarse directamente a la Oficina Federal de Justicia. El certificado de antecedentes penales sólo podrá expedirse una vez que se haya recibido el pago de la tasa.
Puede encontrar más información y el formulario de solicitud en la página web de la Oficina Federal de Justicia.
En ocasiones, las autoridades extranjeras exigen un certificado de antecedentes penales apostillado o legalizado, esto depende del país en el que se vaya a utilizar el certificado. En relación con Perú, se aplica el procedimiento de apostilla. Los solicitantes deben averiguar por sí mismos si se requiere una apostilla para su presentación ante las autoridades peruanas (u otras autoridades extranjeras). La apostilla puede solicitarse directamente al solicitar el certificado, pagando una tasa adicional. También puede obtener información al respecto en la Oficina Federal de Justicia llamando al +49 228 99 410-5668.